AI EvalsJobs
Hiring?
All roles / RWS / Speech AI Evaluation Specialist - Spanish (LATAM)

Speech AI Evaluation Specialist - Spanish (LATAM)

Human Data & AnnotationRemoteContributor3mo ago
Source verified: this exact posting was present on RWS’s careers feed on . View employer source →

This is contributor work, not a staff role. RWS engages this by the task, shift or project. It is on this board because domain-expert AI training and evaluation is part of this discipline, and it is marked because pay, hours and security of the engagement are not comparable with the staff listings alongside it. Read the employer's own terms before applying.

The role

We are looking for Speech AI Evaluation Specialist to support the improvement of AI-generated content in Spanish (LATAM). Job Type: Freelance Location: work from home Work Schedule: Part-time - 10+ hours per week. Flexible - work whenever you want. Start Date: Immediately Duration: TBC Rate: 7 USD per hour

Help Shape the Future of AI

Are you a student, recent graduate, stay-at-home parent, gig worker, or professional seeking flexible remote work? Are you interested in shaping the development and safety of today’s AI models?

What You’ll Do

  • Participate in short voice conversations with AI models using a designated platform.
  • Follow provided scenarios and prompts during interactions.
  • Evaluate AI responses based on factors such as relevance, accuracy, clarity, and overall quality.
  • Provide objective ratings and feedback according to project guidelines.
  • Complete assigned tasks within established quality and productivity expectations.

What we’re looking for:

  • Native-level fluency in Spanish
  • English Proficiency: Fluent or advanced proficiency in English (levels B2–C2)
  • AI & Data Capabilities (Preferred): Experience in one or more of the following areas: machine learning tasks, data collection and preprocessing, data evaluation and quality assurance, and data annotation and labeling.

What We Offer

  • Flexible schedule
  • Opportunity to earn extra income
  • Timely payments
  • The job is ideal for students, part-timers, or stay-at-home parents
#LI-PR15 Vendor Type When applying, please select the option that best describes your working status. Are you a Freelancer or Private Individual? A Freelancer is someone who has a business license and may have a VAT number or EIN for tax purposes. A VAT (Value Added Tax) number is a unique identifier assigned to registered businesses in many countries; an EIN (Employer Identification Number) is a similar identifier used in the US. A Private Individual does not have a business license. If you aren’t sure, you are probably a private individual. RWS embraces DEI and promotes equal opportunity, we are an Equal Opportunity Employer and prohibit discrimination and harassment of any kind. RWS is committed to the principle of equal employment opportunity for all employees and to providing employees with a work environment free of discrimination and harassment. All employment decisions at RWS are based on business needs, job requirements and individual qualifications, without regard to race, religion, nationality, ethnicity, sex, age, disability, or sexual orientation. RWS will not tolerate discrimination based on any of these characteristics.

Published by RWS on their own careers page and reproduced here unedited. Read it at RWS.

Apply at RWS → Applications go directly to RWS. This board does not sit in between, take a fee from you, or see your application.

What this listing does not tell you

Listed 93 days. Of the 23 human data roles this board has watched from listing to removal, 52% were gone from their employer's careers page by day 93, and the median came down after 54 days. That is a description of other listings that have already ended, not a prediction about this one: this board records when a listing disappears, never why, and a posting still up is not on a clock it can see.

RWS has 50 roles open on this board, 50 of them in human data.

Get the weekly AI Evals Jobs briefNew roles and board updates, with published pay where available. This is the general weekly brief. Or browse them all now.

More roles like this

Matched by discipline, title, listed location and work arrangement.

Same discipline: Human Data & Annotation · Shared listed location · Both list remote work; check location eligibility

Same discipline: Human Data & Annotation · Both list remote work; check location eligibility

Same discipline: Human Data & Annotation · Both list remote work; check location eligibility

Same discipline: Human Data & Annotation · Both list remote work; check location eligibility

Remote InternationalRemote listed$35–$45/hr

Human Data & AnnotationContributor5mo ago

Same discipline: Human Data & Annotation · Both list remote work; check location eligibility

Privacy · Terms